در اضافهی اقترانی کار اصلی با مضاف است.
در اضافهی استعاری کار اصلی با مضافالیه است.
...
توی یکی از آخرین صفحههای آخر کتاب فارسی سال آخر دبیرستان این را نوشتهام. حالا اصلا نمیفهممش.
آن موقع هم نمیفهمیدم،که شش، هفت سال بعد، کتاب را باز میکنم، نه به دنبال نکتههای ادبی- کنکوری، که برای شعرها و یادداشتهایی که شاید کنار صفحهای نوشته باشم، نقشهایی که کشیدهام، خطخطیهای بغلدستیها، یا برگهای شکل خاج ِ دیوار پشتی مدرسه.
نمیدانم، شاید هم می فهمیدم که کنار یکی از صفحهها نوشتهام: حرفهای تکرای... هین سخن تازه بگو!